Ajouter des sous titres a une video mp4

4Videosoft DPG Convertisseur

Logiciel Windows

En plus 4videosoft dpg convertisseur vous offre de puissantes fonctions d’édition comme couper la vidéo rogner la vidéo fusionner des vidéos et ajouter le filigrane.

Vous pouvez également choisir la piste audio ou les sous titres pour la vidéo de sortie selon votre besoin , 4videosoft dpg convertisseur est un convertisseur dpg professionnel qui vise à convertir toutes les vidéos telles que mpeg avi ...en pl Lire la suite

Xilisoft Vidéo en DVD Convertisseur

Logiciel Windows

Xilisoft vidéo en dvd convertisseur a aussi de nombreux outils pour éditer le dvd: clipper des segments de vidéo créer des menus dvd personnalisés avec la musique et l'image de fond ajouter le film d'ouverture de dvd créer un dvd multilingue par l'ajout 32 sous titres et 8 pistes audios et beaucoup plus d'autres.

Appliquer des effets artistiques ajouter des filigranes 9 , Créer des films dvd avec des menus dvd personnalisés des sous titres des pistes...xilis Lire la suite

Xilisoft MPEG en DVD Convertisseur pour Mac

Logiciel Mac

Ajouter la musique et l'image de font le film d'ouverture à votre menu dvd pour la personnalisation.

Ronger la trame de vidéo pour supprimer les marges noirs et les logos; ajouter des effets artistiques; marquer vos vidéos avec des filigranes textuel ou graphique , Créez votre propre dvd vidéo multilingue en ajoutant des pistes audio et des sous titres jusqu'à 8 pistes et 32 fichiers sous titres pourront être ajoutés / Vous pouvez aussi...ajout Lire la suite

mediAvatar Blu-ray Ripper

Logiciel Windows

Plus qu'un convertisseur blu ray mediavatar blu ray ripper peut aussi passer pour un éditeur de films blu ray: clipper des segments préférés fusionner plusieurs vidéos en un seul fichier ajouter des effets des sous titres et des filigranes rogner la vidéo pour effacer les marges indésirables.

264 720p hd wmv mpeg 2/mpeg 4 ts hd et convertir les vidéos blu ray vers les formats sd avi mpeg wmv divx mp4 h , Il peut ripper blu ray disque et...plus Lire la suite

mediAvatar Créateur de Blu-ray

Logiciel Windows

En plus de la gravure beaucoup de fonctions sont disponibles: créer un meunu; ajouter des sous titres des pistes audio des filigranes et des effets artistiques; extraire les clips préférés et rogner la trame de vidéo [...] Créer un menu blu ray personnalisé choisir un menu parmi les modèles offerts définir l'affichage du titre et de la durée de film ajouter une image de fond.

Rogner et clipper clipper pour obtenir les segments préférés; rogner la...en pl Lire la suite

Emicsoft BlackBerry Storm Convertisseur vidéo

Logiciel Windows

Pour couper réduire ajuster votre vidéo ajouter un filigrane et un sous titres pour créer votre vidéo idéal 4 [...] 263 mp4 et wmv pour blackberry strom 2 blackberry bold 9700 blackberry tour 9630 blackberry storm 9530 9500 blackberry bold 9000 blackberry 8800 8830 8820 blackberry curve 8300 blackberry pearl 8100 et tous les autres périodiques blackberry.

Blackberry storm convertisseur vidéo supporte la conversion des vidéos generales emicsoft...pour Lire la suite

Xilisoft Montage Vidéo

Logiciel Windows

Il peut créer des filmes avec la vitesse la plus grande possible sans ajouter des effets; 4.

Xilisoft montage vidéo vous permet d'ajouter des sous titres des musiques et des effets sonores; 9 , Il supporte presque tous les formats de vidéo : des vidéos courantes avi 3gp m4v mpeg mp4 rm rmvb flv dv vob swf mpv mov qt h / Importer éditer et créer des vidéos hd/sd et vidéos enregistrées de caméscopes | Xilisoft...il pe Lire la suite

Xilisoft Blu-ray Créateur

Logiciel Windows

Vous pouvez ajouter des sous titres la musique de fond et des pistes audio à vos propres vidéos [...] Xilisoft blu ray créateur vous permet de convertir et graver les vidéos avi mp4 mkv mpeg quicktime vidéo mov qt real vidéo rm rmvb wmv m2ts mts ts divx h.

Il vous permet de convertir et graver les vidéos avi mp4 mkv dv mpeg mov qt rm rmvb wmv m2ts mts ts divx h / Convertir et graver presque tous les formats populaires...vous Lire la suite

Xilisoft Blu Ray Ripper

Logiciel Windows

Vous pouvez clipper rogner des blu ray m2ts vidéos et éditer des effets ajuster les sous titres et ajouter un texte ou une image en filigrane pour obtenir vos propres vidéos personnalisées; 3 [...] 264/mpeg 4 avc avchd vidéo mp4 divx etc , 264 720p mkv hd wmv mpeg2/mpeg 4 ts hd vidéo et aussi en formats de vidéo sd tel que mpeg avi wmv divx mp4 h / Convertir blu ray m2ts vidéo en h.

264/mpeg 4 avc avchd hd wmv mpeg...vous Lire la suite

MoboPlayer Android

Logiciel Mobile

Moboplayer prend également en charge les fichiers sous titres de type srt ass saa et les pistes audio multiples.

Il vous permettra de lire la plupart des formats mkv mp4 mov etc , Moboplayer est un lecteur de vidéos pour votre smartphone / Efficace il prendra en compte la quasi totalité des formats | Un lecteur de vidéo pour smartphone efficace et facile à prendre en main qui vous permettra de lire la plupart des...mobop Lire la suite

MKVToolnix

Logiciel Windows

Mkvtoolnix permet notamment d’extraire les différentes pistes d’un fichier vidéo d’en ajouter de nouvelles mais aussi de modifier une large panoplie d’options déjà existantes.

Pour information le format mkv est un format vidéo qui permet de regrouper en plus de l’image plusieurs pistes audio des sous titres et la gestion des chapitres , A utiliser avec précaution et toujours avec une...mkvto Lire la suite

AnyMP4 DVD Créateur

Logiciel Windows

Vous pouvez ajouter des pistes audio des sous titres personnalisés et modifier l’encodage audio selon vos besoins y compris volume encodeur echantillonnage canaux et bitrate audio [...] Pour les vidéos ajoutées avant la création vous êtes en mesure de les modifier avec ses fonctions de montage comme couper une vidéo en plusieurs segments rogner la zone de la lecture vidéo fusionner plusieurs vidéos en une seule et...vous Lire la suite

AnyMP4 DVD Créateur pour Mac

Logiciel Mac

Ce dvd créateur pour mac professionnel vous permet de personnaliser le dvd comme définir le menu dvd ajouter une musique/image de fond mettre film d'ouverture et modifier la piste audio et les sous titres [...] Ajouter ou éditer les pistes audio et sous titres de dvd 5.

Ajouter une musique/image de fond et un film d'ouverture en dvd / Vous pouvez aussi sortir un dossier dvd et un fichier iso avec les fichiers vidéo en...ce dv Lire la suite

Aiseesoft MP4 Convertisseur Vidéo

Logiciel Windows

Vous pouvez couper votre vidéo en plusieurs clips rogner la zone de lecture vidéo pour éliminer la bordure noire de la vidéo ajouter un filigrane à la vidéo sous forme de texte ou image fusionner plusieurs vidéos pour sortir une vidéo complète [...] A part la fonction de conversion ce logiciel vous offre également des fonctions de montage vidéo qui sont vraiment amusantes.

Convertir tous...vous Lire la suite

SmartPixel

Logiciel Windows

Par ailleurs on pourrait ajouter des sous titres des effets de transition une voix off ou encore une musique de fond à ses vidéos sur smartpixel.

Il n’y a plus aucun doute la qualité de vos tutoriels vidéos vos parties de jeux et vos différentes présentations sera bien plus que meilleure avec ce logiciel , Une brillante application de capture vidéo et d'image les vidéos et les images sont de bons moyens pour...par a Lire la suite

4Videosoft BlackBerry Vidéo Convertisseur

Logiciel Windows

Vous pouvez choisir tous les sous titres et les pistes audio disponibles pour les fichiers ciblés [...] C'est un logiciel qui a aussi de puissantes fonctions d'édition.

A l'aide de notre produit vous pouvez capturer n'importe quel morceau du fichier redimensionner la taille fusionner filigraner et prendre l'instantané quand vous prenez l'aperçu des vidéos / 4videosoft blackberry vidéo...vous Lire la suite

AnyMP4 iPhone Vidéo Convertisseur pour Mac

Logiciel Mac

Ce logiciel vous aider à obtenir une partie de vidéo à supprimer la bordure noire à ajouter le filigrane à fusionner des fichiers et à ajuster la luminosité la saturation le contrast la teinte et le volume [...] Et il y a deux modes d'affichage: rapport et liste à votre choix.

Les formats de sortie y compris vidéo comme mp4 m4v mov webm audio comme aac aiff m4a mp3 wav et vidéo hd sont...ce lo Lire la suite

4Videosoft Convertisseur Vidéo Ultimate

Logiciel Windows

En plus des fonctions principales de conversion 4videosoft convertisseur vidéo ultimate vous propose aussi les fonctions d'éditions puissantes : rogner découper fusionner filigraner prendre l'instantané et sélectionner la piste audio et les sous titres etc.

A l’aide de ces fonctions de montage vidéo vous êtes en mesure de créer votre propre vidéo et obtenir le meilleur effet de sortie , En...en pl Lire la suite

Xilisoft MP4 en DVD Convertisseur

Logiciel Windows

En plus vous pouvez clipper des segments vidéos segment de film d'ouverture ou charger des sous titres et des pistes d'audio pour graver vos propores dvd personnalisés.

Convertir mp4 /iphone vidéos en video dvd et les brûler sur dvd , Xilisoft mp4 en dvd convertisseur vous permet de garder vos vidéo mp4 préférées par les graver sur des disques dvd pour les regarder sur votre lecteur de salon / Il vous offre la solution la plus pratique pour...en pl Lire la suite

Xilisoft MP4 en DVD Convertisseur Mac

Logiciel Mac

En plus vous pouvez clipper des segments vidéos segment de film d'ouverture ou charger des sous titres et des pistes d'audio pour graver vos propores dvd personnalisés.

Convertir mp4 /iphone vidéos en video dvd et les brûler sur dvd , Xilisoft mp4 en dvd convertisseur vous permet de garder vos vidéo mp4 préférées par les graver sur des disques dvd pour les regarder sur votre lecteur de salon / Il vous offre la solution la plus pratique pour...en pl Lire la suite

ajouter des sous titres a une video mp4