Traduction sous titres

Subtitle Edit

Logiciel Windows

Subtitle edit est un excellent outil pour créer convertir et synchroniser des sous titres qu’il s’agisse de traduction ou de transcription [...] Un logiciel incroyablement complet pour la création de sous titres et leur conversion dans de nombreux formats , Corrigez facilement les erreurs de synchronisation des sous titres de vos vidéos avec ce logiciel libre plein de ressources.

Le logiciel vous permet de visualiser en temps...subti Lire la suite

Traduction Vocale Android

Logiciel Mobile

Traduction vocale est une application android qui vous permet de traduire un texte très rapidement.

Il vous suffit de parler pour voir s’afficher la traduction de ce que vous dites dans une autre langue , Traduction vocale est une application très pratique pour traduire des phrases à la volée / Traduction vocale sait traduire dans plus de 80 langues différentes parmi lesquelles l’anglais l’espagnol ...tradu Lire la suite

Google Traduction

Logiciel Saas

Google traduction service gratuit de traduction de google en ligne google traduction est le service par défaut de google qui permet de traduire des dizaines de langues rapidement.

La fonctionnalité principale de google traduction est la traduction de sites web en entier offrant ainsi de lire des articles du monde entier , μετάφραση από τα ισπανικά στα...googl Lire la suite

Aegisub

Logiciel Windows

Parmi les logiciels qui permettent de réaliser ce travail de traduction il existe aegisub un programme entièrement gratuit qui permet de créer mais aussi de modifier des sous titres pour ensuite les placer sur la vidéo.

Aegisub est un logiciel destiné à créer et à placer des sous titres sur vos vidéos , Si vous avez l’habitude de regarder des séries ou des films en version originale vous devez surement être...parmi Lire la suite

Wondershare UniConverter

Logiciel Windows

Le téléchargement de sous titres depuis youtube est également disponible.

Wondershare uniconverter est une solution qui répondre à tous vos besoins de traitement de fichiers multimédia quotidiens et pro la boîte à outil complète pour convertir compresser éditer des vidéos graver dvd et plus encore , Wondershare uniconverter à l'origine wondershare video converter ultimate convertit la vidéo entre plus de 1000 formats...le t& Lire la suite

Summoners War: Chronicle Android

Logiciel Mobile

Si vous êtes un fan ou même un joueur régulier de titres sur mobile impossible que n'ayez jamais entendu parler de summoners war.

Summoners war débarque en 2020 sous forme de mmorpg ! retrouvez tout l'univers du titre sur votre smartphone , Summoners war revient en 2020 dans un mmorpg mobile ! incarnez jusqu'à 3 personnages uniques capables d'invoquer de puissantes créatures pour parcourir le monde / Le titre est l'un des jeux...si vo Lire la suite

Rainway iOS

Logiciel Mobile

Vous en avez marre de vous perdre à travers les multi plateformes de jeux que sont steam origin uplay et epic game store ? en plus de cela vous souhaitez pouvoir retrouver vos titres préférés directement sur votre mobile made in apple ? si cela semblait bien impossible auparavant ce n'est plus le cas grâce à l'application rainway.

Rainway est une application ios qui vous permet de retrouver vos jeux pc préférés directement sur votre...vous Lire la suite

IINA Mac

Logiciel Mac

Le logiciel supporte le mode image par image l'utilisation de la touch bar des mac ainsi que la récupération de sous titres en ligne pour vos vidéos en version originale [...] Iina est un logiciel open source permettant de lire bon nombre de fichiers vidéo sur mac.

Iina est un logiciel open source permettant de lire de multiples formats vidéo sur mac / Le logiciel embarque plusieurs petites options comme un thème sombre ou la...le lo Lire la suite

MKV Player

Logiciel Windows

Il permet de mixer de la vidéo du son et des sous titres en un seul fichier [...] Mkv player est un logiciel de lecture vidéo open source pour les formats mkv.

Mkv player est un lecteur vidéo open source permettant de visionner des fichiers vidéo au format mkv / Profitez de vos films clips séries dans la meilleure qualité possible et avec leurs sous titres | Le mkv est un format vidéo plutôt populaire sur le...il pe Lire la suite

Rainway Dashboard

Logiciel Windows

Accédez en un clic à vos titres de steam epic game store battle.

Cela n'est plus un problème avec rainway un logiciel qui vous permet ce centraliser tous vos jeux sous une même plateforme sans aucune latence ! profitez de tous vos titres préférés qu'ils se trouvent sur uplay origin ou autre en un seul clic , Ajoutez même des titres qui n'appartiennent pas à une plateforme afin de les lancer...accé Lire la suite

Deepl Mac

Logiciel Mac

Deepl est une solution de traduction automatique sur macos capable de traduire dans 9 langues deepl est un logiciel de traduction automatique basé sur une technologie utilisant l'intelligence artificielle longtemps proposée sous la forme d'une application en ligne au grand public deepl est désormais disponible également dans une version mac.

Ce logiciel de traduction automatique prend en charge plusieurs langues dont le français l’allemand...deepl Lire la suite

Awakening of Heroes Android

Logiciel Mobile

Un vent de renouveau souffle sur ce genre! les moba vous les connaissez et tant que league of legends n'est pas porté sur mobile vous n'avez que quelques titres à vous mettre sous la dent.

Un moba humoristique un peu particulier et qui sort des sentiers battus , Dans awakening of heroes vos personnages se disputent une carte sur 3 voies mais troquent les très sérieux pouvoirs habituels des moba pour des aptitudes délirantes et des statistiques...un ve Lire la suite

Yaba Sanshiro - Emulateur Saturn

Logiciel Windows

Cette version pour windows permet de lancer et de jouer à quelques titres en utilisant le bios d'origine ou émulé.

Autrefois appelé uoyabause unofficial yet another broken and unstable saturn emulator ce programme continue d'évoluer et permet de lancer et de jouer parfaitement à plusieurs titres iconiques de la machine comme panzer dragoon saga ou dragon force , Un émulateur saturn la console de sega des années 90 pour votre pc...cette Lire la suite

Screen Text Translate Android

Logiciel Mobile

Une application de traduction sur android à tester sans plus attendre [...] Simple d'utilisation et très puissant même si parfois approximatif screen text translate a été adopté par la communauté des joueurs impatients ou curieux car de nombreux titres leurs sont inaccessibles notamment des jeux japonais ou asiatiques , Cette application permet de traduire du texte sur smartphone de manière automatique.

Mais...une a Lire la suite

Lost Ark

Logiciel Windows

S'inspirant tout particulièrement de diablo le jeu est tout aussi réussi visuellement que ses contemporains et dépasse largement les titres du genre qui commencent à vieillir [...] Un mmo qui nous fait penser à diablo ou un hack'n slash qui nous fait penser à un mmo.

Un hack'n slash mmo d'un nouveau genre qui est en développement depuis plusieurs années maintenant et qui s'apprête à envahir le monde / Lost ark se joue...s'ins Lire la suite

Garena Speed Drifters Android

Logiciel Mobile

Il s'agit pour la plupart des titres de versions bêta que les éditeurs espèrent proposer avant l'arrivée de nintendo sur le marché [...] Parmi ces titres on peut citer garena speed drifters connu également sous le nom de qq speed en chine.

Un clone de mario kart sur android plutôt réussi avec des circuits originaux et des graphismes attrayants les clones de mario kart sur mobile commencent à se...il s' Lire la suite

Fortnite Mac

Logiciel Mac

Sur mac vous pouvez jouer à fornite en téléchargeant l'epic game launcher une application globale qui permet de télécharger le jeu mais aussi les autres titres d'epic games et d'accéder à la boutique [...] Le battle royale numéro 1 est sorti sur mac! a vous de jouer et de vaincre les autres 99 joueurs! fortnite battle royale se joue également sur mac! eh oui le jeu d'epic est disponible également sur ordinateurs apple d'ailleurs...sur m Lire la suite

Idola Phantasy Star Saga Android

Logiciel Mobile

Cette revisite des grands thèmes de la saga est un mélange d'hommages appuyés aux premiers titres et d'innovations propres au genre sur mobiles [...] Nouveau jeu de sega issu de la licence phantasy star une nouvelle opportunité d'explorer cet univers et de combattre des idola.

Idola phantasy star saga marque les 30 ans de la série de sega et s'impose sur smartphones android / Idola phantasy star saga arrive sur android! la saga épique phantasy...cette Lire la suite

Knytt Stories

Logiciel Windows

Difficile de ne pas tomber sous le charme de cette toute petite production indé de nifflas qui s'est passionné pour juni et son monde féérique mais dangereux bien avant d'attaquer des titres plus ambitieux.

Une petite production indé comme on les aime knytt stories est aussi mignon que difficile , Des petits jeux indé il en sort des dizaines chaque semaine mais pas d'aussi marquants que knytt stories une petite perle dans le genre...diffi Lire la suite

Mesa3D For Windows

Logiciel Windows

Besoin d'un renderer 3d pour les jeux qui utilisent opengl? mesa3d pour windows fait le boulot et transforme des vieux jeux plus très en forme et titres jouables et agréables mais avec la 3d d'époque ça ne fait pas de miracles non plus [...] Des vieux jeux opengl sur un windows récent? mesa3d va vous permettre d'y jouer grâce à ses fonctionnalités.

Pour injecter mesa3d dans vos applications et jeux il faudra passer par le programme "injector" fourni dans ce...besoi Lire la suite