incruster des sous titres dans une video

Wondershare UniConverter

Wondershare UniConverter pour mac
Logiciel Windows Windows
Le téléchargement de sous titres depuis youtube est également disponible.

Wondershare uniconverter à l'origine wondershare video converter ultimate convertit la vidéo entre plus de 1000 formats et appareils à une vitesse 30x plus rapide , Wondershare uniconverter est une solution qui répondre à tous vos besoins de traitement de fichiers multimédia quotidiens et pro la boîte à outil complète pour convertir compresser...le t& Lire la suite

Video Player All Format Android

Video Player All Format Android pour mac
Logiciel Mobile
Note : 2/5
Mobile
L’application sait également prendre en charge les sous titres idéal pour ceux qui aiment profiter des films et des séries dans leur doublage d’origine.

Un lecteur vidéo pour android qui propose de nombreuses options ! video player all format android est une application pour votre smartphone ou tablette qui vous permet de lire les vidéos stockées sur votre appareil , Video player all format est un lecteur vidéo de...l&rsq Lire la suite

MKVToolnix Mac

MKVToolnix Mac pour mac
Logiciel Mac
Note : 4.5/5
Mac
Les fichiers matroska sont des fichiers multimédia qui peuvent intégrer plusieurs types de données : des pistes vidéos des pistes audio ainsi que des sous titres et même des chapitres.

Les outils supportent plusieurs types de formats audio et video ce qui va vous permetre de créer plusieurs pistes sans vous soucier des éventuels problèmes de compatibilité , Réalisez toutes les tâches possibles avec un...les f Lire la suite

MKVToolnix

MKVToolnix pour mac
Logiciel Windows
Note : 4.5/5
Windows
Pour information le format mkv est un format vidéo qui permet de regrouper en plus de l’image plusieurs pistes audio des sous titres et la gestion des chapitres.

Un petit outil qui vous permet de modifier les fichiers vidéo au format mkv , Mkvtoolnix est un logiciel qui vous permet de travailler sur les fichiers au format mkv / C’est une véritable boite à outil qui dans une interface très organisée vous permet par exemple de...pour Lire la suite

Jubler

Jubler pour mac
Logiciel Mac
Note : 3.5/5
Mac
Un moyen simple et gratuit pour modifier ou créer des sous titres vidéo à partir de son mac.

Créez vos propres sous titres pour vos vidéos qu'il s'agisse de films personnels ou de séries jubler intègre toute une panoplie d'outils nécessaires à la création ou à l'édition de sous titres pour des films des séries ou tout autre fichier vidéo , Avec jubler vos sous titres s'affichent en temps réel et...un mo Lire la suite

AnyMP4 DVD Créateur pour Mac

AnyMP4 DVD Créateur  pour Mac  pour mac
Logiciel Mac Mac
Ajouter ou éditer les pistes audio et sous titres de dvd 5 [...] Créer dvd personnel avec vos vidéos favorites sur mac anymp4 dvd créateur pour mac comme le meilleur dvd graveur pour les utilisateurs de mac est capable de graver la vidéo sd/hd sur un disque dvd.

Il permet aussi de sortir un dossier dvd et un fichier iso avec les fichiers vidéo / Comme le meilleur dvd créateur pour les utilisateurs de mac anymp4 dvd créateur...ajout Lire la suite

Subler

Subler pour mac
Logiciel Mac
Note : 3.5/5
Mac
Il est par exemple possible de modifier les sous titres d’un film et de les décaler pour les positionner correctement par rapport aux images ou encore d’ajouter des pistes audio de différentes langues.

Subler est aussi capable de créer et d’intégrer dans un film des sous titres tx3g le format pris en charge par les appareils ainsi que les lecteurs multimédia d’apple , Un logiciel qui permet de manipuler le...il es Lire la suite

BS Player

BS Player pour mac
Logiciel Windows
Note : 3/5
Windows
Tout d’abord bs player est équipé d’une option de sous titrage de pointe qui permet à l’utilisateur de regarder du contenu vidéo avec des sous titres aux formats les plus populaires tels que microdvd.

Le multimedia player de référence a l’instar des lecteurs vidéo bs player est compatible avec de nombreux formats incluent le divx , Cependant sa particularité réside dans les options performantes et extrêmement...tout Lire la suite

VSO Video Converter

VSO Video Converter pour mac
Logiciel Windows
Note : 4/5
Windows
Il est à noter qu’un éditeur est intégré dans le logiciel pour que l’utilisateur puisse découper/joindre les clips de son choix ajouter des sous titres et des bandes audio optimiser la qualité de l’image la luminosité et le contraste créer un menu dvd.

Parmi la pléthore de solutions se distingue vso video converter qui est un convertisseur tout en un , Vso video converter l’outil...il es Lire la suite

Leawo Blu-ray Ripper

Leawo Blu-ray Ripper pour mac
Logiciel Windows
Note : 3.5/5
Windows
A cela s’ajoute encore la possibilité d’extraire les sous titres et les bandes sons qui s’effectue en même temps que le rippage de la vidéo.

Un outil de rippage fiable a l’ère de la mobilité les gens ont besoin de convertir leurs fichiers audio et/ou vidéo dans des formats utilisables sur les supports de leur choix , Pour ce faire il leur faut une application conçue pour ce genre d’exercice comme les logiciels de...a cel Lire la suite

Sony Movie Studio Platinum

Sony Movie Studio Platinum pour mac
Logiciel Windows
Note : 4/5
Windows
Vous pouvez zoomer animer ou faire pivoter des images mais également ajouter des effets spéciaux transitions et créer un véritable générique avec des titres sous titres et musique de fond [...] Une solution de montage vidéo permettant de créer des films de qualité professionnelle et de les partager en ligne.

Sony movie studio platinum est un logiciel de montage vidéo pour pc / Il comprend de nombreux...vous Lire la suite

MakeMKV pour windows

MakeMKV pour windows pour mac
Logiciel Windows
Note : 3/5
Windows
Simple et efficace il préserve la qualité audio et vidéo ainsi que les informations des chapitres les sous titres les langues étrangères et autres données audio.

Un convertisseur vidéo gratuit conçu pour convertir les dvd en mkv mais également débloquer les blu ray souvent protégés , Makemkv est un logiciel de conversion gratuit qui prend en charge différents formats dont les dvd et les blu...simpl Lire la suite

4Videosoft BlackBerry Vidéo Convertisseur

4Videosoft BlackBerry Vidéo Convertisseur pour mac
Logiciel Windows Windows
Vous pouvez choisir  tous les sous titres et les pistes audio disponibles pour les fichiers ciblés.

Convertir tous les formats vidéo en formats compatibles avec blackberry , 4videosoft blackberry vidéo convertisseur est un logiciel puissant et professionnel pour convertir toutes les vidéos et audios en incluant avi/youtube en formats vidéo avi 3gp mp4 wmv et audio mp3 aac m4a wma amr blackberry / 4videosoft blackberry...vous Lire la suite

Emicsoft DVD to iPad Converter

Emicsoft DVD to iPad Converter pour mac
Logiciel Windows
Note : 4/5
Windows
Il prend également en charge la gestion des sous titres et de la langue pour vous permettre de les sélectionner au préalable avant de convertir ces vidéos [...] Convertissez vos dvd pour les transférer sur votre ipad.

Emicsoft propose un logiciel qui vous permettra de convertir facilement et rapidement des dvd en d’autres formats vidéo pour que vous puissiez les transférer sur votre ipad / Si vous souhaitez...il pr Lire la suite

Wondershare Fantashow

Wondershare Fantashow pour mac
Logiciel Windows
Note : 3/5
Windows
Ajoutez des sous titres simples ou faites danser les mots sur l’écran – tout dépend de vous ! 4 [...] Créer une vidéo formitable avec vos photos facilement avec seulement quelques clics et votre imagination vous pouvez arranger vos photos et vos vidéos d’une façon artistique pour raconter une histoire animée par un film en quelques minutes ! faire la fusion de photos musiques effets et d’autres en la métamorphose d’un...ajout Lire la suite

Elmedia Player

Elmedia Player pour mac
Logiciel Mac
Note : 3/5
Mac
Le lecteur possède son propre contrôle du volume permet de modifier les sous titres et bien plus encore.

Elmedia player peut lire tous les formats audio et vidéo courants sur votre mac elmedia player est un lecteur multimédia pour mac supportant la plupart des formats audio et vidéo courants , Cette application gratuite propose de très nombreuses fonctionnalités et options pratiques pour la lecture de vos fichiers...le le Lire la suite

Xilisoft Blu-Ray en MKV Convertisseur pour Mac

Xilisoft Blu-Ray en MKV Convertisseur pour Mac pour mac
Logiciel Mac
Note : 3/5
Mac
Vous pouvez sélectionner la langue des sous titres de sortie et définir le style des sous titres [...] Il vous permet de convertir les films blu ray en mkv sur votre mac , Xilisoft blu ray en mkv convertisseur pour mac est fait pour extraire et convertir les films blu ray en vidéo mkv matroska à grande vitesse sur mac.

Il vous permet également d'éditer les vidéos par découper les vidéos ajouter les filigranes etc | Xilisoft blu...vous Lire la suite

Blu-ray vers MKV

Blu-ray vers MKV pour mac
Logiciel Windows
Note : 4/5
Windows
Convertissez vos vidéos blu ray en mkv qualité d'image optimale et conversion rapide sélection de fichier facile convertissez des vidéos blu ray en mkv en 3 étapes: 1 sélectionnez la vidéo blu ray et choisissez les pistes audio et sous titres de votre choix [...] Vous avez unn grand choix de codecs video h264 mpeg4 et audio ac3 aac dts , Convertissez vos vidéos blu ray en mkv.

2 utilisez l'analyseur de qualité pour ajuster vos...conve Lire la suite

Blu-ray vers Avi

Blu-ray vers Avi pour mac
Logiciel Windows
Note : 4/5
Windows
Convertissez vos vidéos blu ray en avi qualité d'image optimale et conversion rapide sélection de fichier facile convertissez des vidéos blu ray en avi en 3 étapes: 1 sélectionnez la vidéo blu ray et choisissez les pistes audio et sous titres de votre choix.

Convertissez vos vidéos blu ray en avi , 2 utilisez l'analyseur de qualité pour ajuster vos paramètres et obtenir une qualité optimale / 3 et voila ! laissez la conversion se...conve Lire la suite

VideoPad - Logiciel de montage vidéo

VideoPad - Logiciel de montage vidéo pour mac
Logiciel Windows
Note : 3/5
Windows
Fonctionnalités de videopad logiciel de montage vidéo gratuit * sélectionnez des transitions* utilisez la superposition de texte pour créer des sous titres * affichez un aperçu des effets en temps réel [...] Logiciel de montage vidéo pour modifier des films et d'autres enregistrements , Videopad est un logiciel de montage vidéo pour windows pour monter des vidéos et des films.

Ce logiciel permet d'importer...fonct Lire la suite